denlicab: на

Подводя итоги года, редакция Nature — одного из самых авторитетных научных журналов в мире — обратила внимание на возросшую в этом году популярность исследований, заявлений и просто фантазий о колонизации Марса. В первую очередь, конечно, речь шла о презентации SpaceX, на которой Илон Маск рассказал о планах заселения марисанской колонии миллионом Землян. Но ученые подумали и решили, что ничего хорошего для человечества из этой идеи не выйдет.








редакция Nature, но от земных проблем на Марс не убежать. Редакторы опирались на серию публикаций в журнале Space Police, авторы которых размышляли о том, как сложатся экономика и политика завоеванной красной планеты.
Немаленькая стоимость путешествия на Марс и постройки там колонии, ядерного реактора для выработки электроэнергии, и сообщения с Землей сделает освоение Марса невозможным без привлечения средств крупных корпораций. А это, считают авторы редакционной статьи, неминуемо прородит конфликт между «теми, кто хочет, чтобы Марс оставался марсианским» и теми, кто считает своей задачей освоение его природных ресурсов.